thanks to the lovely monica (who blogs about two of my favorite things here and who loves the chloe but has sworn off dresses for now) for tipping me off to this tab-shouldered dress from the frenchy phildar. naturally, it is seulement en francais. and my francais is a little, how do you say in anglais, crappe, with an accent on the e. still, might be worth a look.
5 comments:
you can do it! I speak no french and just translated a pattern no problem...well, I guess we'll see how the sweater turns out. I would love to see someone knit this!
maybe this would help...
mitt
oops...forgot the link...
http://www.societysocks.com/translations/translation.htm
mitt
Hi! Do you know which Phildar that's from? Its adorable!
My knitting French is fairly good, and I have lots of friends who are able to help, so I could help you do an Anglais traduction (English translation)!
It looks like Phildar No. 491 to me.
Post a Comment